先讓泡感嘆一下字幕組的拼命速度~
昨天下午的節目,竟然今天早上字幕版已經滿天飛了!!
感謝強大的字幕組的辛勞~

上禮拜因為播出份量過少而招來粉絲不滿的MBC,這週恢復了維尼夫婦的播出份量。
不過竟然播出時間的一半都是JYP Family!!??
JYP Family represent.JPG 

 

 

 

從泰國拍攝回來的khun,因為知道Victoria隔天要考駕照筆試,所以想要幫忙~
(話說哪有人考試前一天才在唸書的ㄚ... 你們都『惡吻』看太多了??)
help.JPG 
考試真的是一個很大的問題,尤其要用外文考...
想泡自己當初在美國考駕照的時候也是用中文考,那時候覺得美國的監理所真是人性化阿~
考試可以選考西班牙文、中文、日文聽說德文、法文、阿拉伯文都可以考耶~
所以泡不理解Victoria想用韓文考試的用意... 很麻煩喔~

 

khun很快就認清一個殘酷的現實...
他幫不上忙~
因為本來他就是覺得用韓文考試太難,所以他自己是用英文考的~
現在倒頭再要他回來看韓文試題...
depress.JPG 
話說現在都已經幾月了,我結居然還在播七月錄製的內容!!!??? 為了因應SM和JYP八月開始的演唱會行程嗎?
重點是照這個速度,我們會不匯12月還看他們在穿短袖阿???

 

自己沒辦法只好找人幫忙~
至於khun的援軍~
helper.JPG 
JYP最新的女團miss A。居然成員介紹連國籍都打出來囉~
話說我結...不對,韓國演藝圈最近真是很國際化耶~  好幾團都有外國成員、不然就是海歸派~
韓流的力量果然強大ㄚ~

還有自願友情贊助的雍大伯
brother in law.JPG 

雖然khun應該比較不想要看到他
沒事還亂給人家太太取暱稱...
that 
結果當然是被禁止~

 

 

不過真的團結就是力量ㄚ~ 看最近SM辦演唱會,旗下的藝人多團結搶錢ㄚ~
所以JYP大概有意識到得要讓自己公司這幾團好好互長聲勢才可以~
於是khun就來找人幫忙啦~
既然好不容易找到老婆的同鄉,當然要諮詢一下
cultural difference.JPG 
可想而知這種問題當然沒有標準答案~
真的主要是看個人。
不過khun這麼苦惱,泡懷疑下午班的成員看到的話會落井下石~
原來也有男神吃不開的時候阿~ haha~

 

還有苦惱很久的暱稱問題~
khun考慮"公主"和"王子"
結果
WHAT.JPG 
想也知道~ 這麼肉麻~
旁人怎麼聽得下去?? haha~

 

結論
childish.JPG 
你還是再回去研究研究吧~

 

諮詢完了重點當然還是要辦正事~
話說這本了不起的筆記,嘖嘖
先得截取重點(預測考試題目)
c & p.JPG 

 

從韓文了解起,
hard words.JPG 

 

然後再翻成中文
chinese translator.JPG 

工程浩大~ 

 

 

考試當天~
分別兩週後的見面~
先交換一下各自出國帶回來的禮物~
Victoria的是去內地收到粉絲送來的賀禮
gift from China.JPG 
看來不止韓飯的應援強大,國外粉絲的消息和祝賀也很有效率~
果然不愧是國際夫婦,應援也很國際化~

 

 

khun則是帶來他在峇里島買的禮物
gift from Bali.JPG 
很可愛~
可是泡個人覺得不實用...
Victoria每次出現包包都揹那麼一大個,東西那麼多,這種小包包明顯無法負荷她的需要阿...
不過從老公那裡收到禮物當然還是很開心啦^^

 

khun還帶來另外一份驚喜。

 

 

來自泰國的khun媽給Victoria的回禮
gift from Thailand.JPG
泰國國花? 泡沒記錯的話,泰國國花好像是睡蓮耶~ (←雖然這comment好像很無所謂~)
幻想一下以後放在新房臥室裡面應該會很漂亮~

 

不過Khun媽好像真的看我結看的津津有味
提早體驗當婆婆的樂趣??
mommy 
看完播出婆婆應該可以很放心~
Victoria可是把khun顧的很好~ 比經紀人更照顧他啦~

這樣說起來我結還真受"家長們"的歡迎阿~
想當初An-Sol夫婦也是很有家族愛的~
螞蟻-魔女夫婦也有去體驗一下婆婆的關心,
生菜夫婦和這一期的同僚紅薯夫婦也都要接受一下長輩的電話訪問,
現在有khun這個巨蟹座的丈夫,Victoria當然不可避免要接受夫家人的品頭論足~

 

不過,為了要給婆婆留下好印象,還有保障節目的播出尺度,
以下這個動作不建議進行
kill.JPG 
花盆在我結裡是給event無能的男生摔的,不是妳阿!!!

瞧這位老公被嚇的
shocl.JPG 
明明知道你老婆也是個性烈的女孩子,不要隨便亂逗阿~
不然人生安全沒保障ㄚ~
PS,泡想要提醒一下Victoria,通常巨蟹座的保護色彩比較濃重,
還不是非常熟的時候做這種動作容易讓巨蟹退縮喔~ 要小心~ (這是本身的經驗談~)

 

接下來出發去考試~
除了Victoria的筆試之外,khun還要先二度挑戰之前失敗的路試~
start the test.JPG 

 

至於結果... 下下週揭曉~
下週我結要先打個岔,播出『納涼特輯』~ (中秋節的特輯嗎??)
話說泡不知道為什麼韓國要用「納涼」來表示碰鬼...
韓國也過鬼月嗎?? 而且鬼月跟中秋有關嗎??
總之下週三對夫婦要見面囉~
來開個Men's Talk 和 Women's Talk吧~
期待喔~~~~~~
不知道互相刺激之後會發生什麼事呢?

arrow
arrow
    全站熱搜

    bubblesea 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()