公告
希望來這裡的人都能保持愉快的好心情,所以請不要隨便口出惡言。 如果你不喜歡泡的文章請自行離開, 如果有什麼建議請好好說, 如果你留言只是想罵人我會毫不猶豫的刪掉。

Drama Version Of Ouran High School Host Club Announced

櫻蘭高校公關部宣佈開拍真人版本

OHSHC.jpg    

 

Popular anime series Ouran High School Host Club will be aired as a live action drama series. The drama will begin airing in July.

人氣系列動畫 櫻蘭高校公關部 計畫將要放送真人戲劇版。本劇將自七月開始播放。

The romantic comedy series Ouran High School Host Club started off as a manga series that debuted in LaLa in August of 2003. An anime adaptation of the series was then aired in April of 2006, becoming a hit series. Now the series will become a live action drama series in July of 2011.

浪漫喜劇系列 櫻蘭高校公關部 最初是自2003年8月開始在LaLay雜誌的漫畫。動畫版在2006年4月推出之後,成為熱門系列。現在,這個故事將要真人化,並再2011年七月開始放送。

The July issue of LaLa magazine revealed the plans for the drama version of the hit series. Ouran High School Host Club will air on TBS. Yusuke Yamamoto stars as the host club's president, Tamaki Suo. Haruna Kawaguchi stars as the female lead Haruhi Fujioka.

LaLa雜誌的七月號公佈了將這個人氣系列翻拍成戲劇的計畫。櫻蘭高校公關部的故事將在TBS電視台進行放送。山本裕典將飾演公關部的部長,須王環。川口春奈則將飾演女主角藤岡 ハルヒ。

 Ouran High School Host Club is the story of Haruhi. She pretends to be a boy so she can join her school's Host Club. The romantic comedy focuses on the relationships within the club.

櫻蘭高校公關部是一個圍繞著女主角藤岡 ハルヒ的故事。她為了加入學校的公關部而假扮成男生。這部浪漫喜劇將會圍繞著公關部內的關係展開。

via: Arama They Didn't
source: LaLa Magazine  JPOPASIA

 

話說泡到這新聞小激動了一下~
當年是因為表妹推薦所以去看了動畫版 (基本上泡也就只迷過兩部動畫,一個是櫻蘭高校、另一個是網球王子)
突然聽到要拍真人版,說實在還蠻期待的~
山本裕典之前就演過日版的『花樣少年少女』→題外話,然後這部韓國要拿去翻拍~
公認的漫畫系男優,現在接演又『櫻蘭高校』,雖然說實在泡覺得他和須王環這角色一點也不像...
而且女主角泡也啥印象..
不過希望可以拍出好看的劇^^
還有,泡好想知道是哪位男優要演鳳鏡夜阿~
期待完整的卡司名單趕快公佈~

創作者介紹

Along with My Life

bubblesea 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • lowlow
  • 沒想到第一次浮出來留言是因為櫻蘭不是維尼-///-
    好想知道光跟馨會是誰演啊!!!
  • lowlow希望是誰演呢?

    bubblesea 於 2011/05/23 20:57 回覆

  • N
  • 想知道光跟馨誰會演+1~印象日本演藝圈雙胞胎我只認識兩對.... 最想知道honey前輩是誰演的~哈哈!該不會找小朋友吧~女主角找川口春奈還蠻喜歡的~期待!!
  • 兩對? 泡也只認識兩對~ 一對是以前FLAME的伊崎央登、伊崎右典,另外一對是搞笑藝人。N說的是哪兩對??
    honey前輩,泡以前看極道的時候有想過小池徹平,不過現在大概不可能了~
    川口春奈的代表作是哪一部戲阿??

    bubblesea 於 2011/05/23 20:59 回覆

  • 果子
  • 話說我覺得翻拍漫畫最成功的日劇就是交響情人夢了..
    希望這一部可以成功
    好久沒看日劇了..來點吸引力吧!!
    到時候觀察一下演員名單..
    不要跟漫畫感覺差太多阿~
  • 意思說和原著最像嗎??
    執事、花樣男子和最近韓國要翻拍的花君收視率都很不錯ㄚ~
    不過這種漫畫系列的真的卡司很重要,
    不然還沒上演就會先被罵了~

    bubblesea 於 2011/05/23 21:02 回覆

  • N
  • 川口春奈我也只知道他就是很有名的寶礦力水得女~日劇的部分應該還沒有代表作~只是覺得他的氣質還蠻像ハルヒ的! 另外一對我想到的不是搞笑藝人耶!是齊藤祥太跟慶太~演鄰家女孩的雙胞胎!
  • 所以是廣告寵兒出身阿~ 難怪泡對她印象稀薄... 想說我明明都有在follow日劇名單的說...
    齊藤祥太和慶太阿~ 阿~ 泡知道啦~ 不過說實在腦袋一時還真想不出來他們長什麼樣子... 鄰家女孩好像是長澤雅美演女主角是不是? 泡老覺淂她說話的嘴形有點做作... 大概因為不是泡的菜所以特別挑剔:P 所以那部戲也沒看完... 沒留下啥印象阿.. 後來齊藤兄弟還有什麼代表作嗎??

    bubblesea 於 2011/05/24 22:19 回覆

  • low
  • 哈哈其實和日本演藝界不太熟
    動漫比較熟――
    希望和原作的感覺很像
  • 不像的話應該會被罵的有點慘...
    這部的粉絲好像不少^^

    bubblesea 於 2011/05/24 22:20 回覆

  • 潔希李
  • 阿~我也期待櫻蘭的真人版,但動漫實在是讓人太有fu, 卡司的選擇很容易讓人有意見阿。。。。
  • N
  • 泡!演員名單出來了!都是新人!!我整個很不熟...除了部長山本裕典外 竜星涼、中村昌也 、千葉雄大 、高木心平・万平、大東俊介 除了大東俊介!其他都不認識...只能等第一集出來才能評論了...

    齊藤祥太最令人印象深刻的就是孩子們的戰爭跟前男友吧!話說前男友這部入劇!!泡如果沒看過的話~希望你有空可以看看!!!超推薦~~
    齊藤慶太最令人印象深刻的日劇水男孩2!話說我在看他們演日劇的時候!根本分不清是誰在眼~哈哈!
    電影的部分除了鄰家女孩以外就是鴨川荷爾摩了!!也是一部值得看的電影~跟日劇鹿男是同一個作者~

    不過最後也不是齊藤兄弟演~哈哈!
找更多相關文章與討論