close

四月很熱鬧,CB的很多,出道的也不少。
在這個偶像團體氾濫的時刻,到底能不能成功吸引觀眾的眼光,
除了團員本身的實力之外,就是要看經紀公司包裝行銷宣傳的手法了~

泡看了這兩天新出道的女團,突然覺得...
現在的經紀公司越來越會胡扯了~

重金請外國製作人打造的全新女團Rania,出道曲「Dr. Feel Good」據說是原本寫給Lady Gaga的歌~ (意思是人家選剩下不要的拿來給這團唱??)
立志要稱霸亞洲站上世界的舞台,所以從製作到編舞、甚至是舞台都是由外國製作人一手打造。
那麼先給大家看看她們的出道舞台再來聊

看完她們的舞台,老實說泡有點懷疑這團會有女性觀眾的緣嗎??
這個編舞... 如果不是正規的音樂節目,說她們是脫衣舞孃我也相信阿...
而且韓國電視局不是很嚴格嗎??
去年Rainbow拉一下衣服,就被禁播了~
KARA的Jumping還特地把舞蹈分成日本和韓國兩個版本,以免審查的時候不通過~
Rania跳成這樣竟然可以公開播放嗎?? 電視台的標準到底在哪裡ㄚ???
泡把Rainbow去年的現場拿出來重看了一下,
比較起來,彩虹團簡直健康的和教韻律操的老師一樣陽光ㄚ~

 

好吧~ 電視局願意這樣放送也就算了~
Rania的經紀公司才是泡覺得最搞笑的~ 

 

DR Music responds to concerns about Rania’s provocative choreography & stage outfits by VITALSIGN on April 8, 2011 at 3:21 am

DR Music回應有關於Rania搧情編舞和表演服裝的問題 

Ever since girl group Rania finally unveiled themselves earlier this week, the topic of their provocative choreography and stage outfits became the most debated issue amongst K-Pop fans. Although they debuted on Mnet yesterday, they still have three more public broadcast programs to go, leading many to wonder how they’ll fare with KBS, MBC, and SBS’s strict regulations.

自從女子團體Rania在本星期稍早現身之後,有關於她們搧情的舞蹈編排以及表演服裝已經成為K-Pop粉絲熱烈討論的議題。雖然她們已經於昨日在Mnet電視台出道,接下來仍有三大電視台的節目在等著她們,這讓許多人開始懷疑她們要怎麼通過KBS,MBC和SBS嚴格的規定審查。

On April 8th, a representative of DR Music responded to the concerns through BNT News by stating, “First of all, thank you for your interest in Rania’s debut. We did not intend for this controversy to occur. As the song itself is composed by a foreign producer, we merely came up with a choreography and wardrobe that best fit to the song’s concept.”

一位DR Music的代表於4/8藉BNT News對外做出回應,"首先,非常感謝大家對Rania出道的關心。我們並沒有意思要引起這樣的爭論。歌曲是由外國的製作人製作的,我們不過是配合歌曲的概念作出配合的服裝和舞蹈編排而已。"

They continued, “Even without such a controversy, Rania is a talented group in terms of vocal skills, so we’re very upset that this is occurring.”

他們繼續表示,"即使沒有發生這樣的爭論,Rania本身就是一個在歌唱實力上很有才華的團體,所以我們對於目前(圍繞編舞和服裝)的爭論感到非常失望。"

When asked about the girls’ debut on “Music Bank” today, he revealed, “We have already finished the dry rehearsal. The amount of skin exposure is about the same as Mnet yesterday, but we’ve put the focus on a jacket with accessories. We’ve already produced the outfits prior to their debut, so we cannot change anything just for their public broadcast debuts.”

至於今日將於Music Bank上演的舞台,發言人表示"我們已經完成了不過鏡彩排。服裝的暴露程度和昨天在Mnet的舞台差不多,但這次比較注重在外套和首飾上面。服裝是在出道之前就已經準備好的,所以我們無法特別為了公開放送而做出改變。"

When asked if they would change their choreography or outfits if requested by KBS, he replied, “It’s upsetting, but because Rania is a rookie girl group, we are willing to change it up to a certain point if they become a problem.”

至於如果KBS要求的話是否會改變舞蹈編排或是服裝,發言人回答,"這實在很讓人失望,但因為Rania還是新人團體,所以如過這(編舞和服裝)真的成為一個問題的話,我們願意做一定程度的改變。"

Do check back for their “Dr. Feel Good” Music Bank debut stage on April 8th.

Source: BNT News via Nate

 

 

 

結果顯而易見,KBS電視台並沒有對這團作出任何改變的要求,
Rania今天已經順利在KBS登台演出,
舞蹈和服裝如同經紀公司發言人所說,和昨天在Mnet的舞台並沒有什麼不同。

男性觀眾應該還蠻高興的吧??
編舞敢弄得這麼挑逗的女團在亞洲幾乎是沒有吧??
所以如果男PD給她們放行泡真的一點也不會覺得驚訝。

但是經紀公司發言人說的那是什麼鬼話阿...
有在關心K-Pop音樂圈動態的人都知道南韓放送局的審核有多麼龜毛,
動不動要叫人改詞、改動作,也不是一次兩次的事了。
明明就是想靠這個當賣點炒新聞還說的好像都跟他們無關...
而且穿成性感內衣的樣子跳那麼挑逗的舞,發言人竟然還好一本正經的叫大家要關心她們的唱功!?
你開玩笑的吧?? 泡懷疑到底有多少人真的評得出她們的歌喉好不好...
何況觀眾又不知道她們是真唱還是假唱...
於是關於唱功這一點,泡持保留態度,等MR出來再說~

不過這團裡面聽說有一位是從泰國來的~
可惜下午班最近沒歌要打,不然在後台碰到同鄉,Nichkhun應該會很高興吧??

順帶一提,
同樣是這兩天出道的Brave Girl,走的風格和YG家差不多,
泡聽完感覺她們好像是要去跟21搶飯碗的感覺~

不過是看起來感覺好像是21的專櫃小姐/空姐版本~
走成熟路線的外貌ㄚ~ 包裝是要向After School看齊嗎??
那舞蹈呢??
泡覺得編舞老師八成是個男的,而且還是個不習慣編女團舞蹈的男的...

 

結論,最近韓國國內是走極端路線嗎??
要嘛是IU那樣未成年的可愛少女路線、要嘛是19禁的成人風???
果然流行是個讓人費解的東西阿...

arrow
arrow
    全站熱搜

    bubblesea 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()